On dit que “Le Diable s’habille en Prada” en référence à un roman de Lauren Weisberger, publié en 2003, qui a ensuite été adapté en film en 2006. L’histoire suit une jeune diplômée en journalisme qui devient l’assistante personnelle exigeante de la rédactrice en chef d’un magazine de mode, connue pour être froide, manipulatrice et tyrannique. Le titre fait allusion à l’idée que la rédactrice en chef, Miranda Priestly, incarne une sorte de diable en raison de son comportement cruel envers ses subordonnés, mais qu’elle est également admirable pour son succès dans le monde de la mode. La marque de luxe Prada est également mentionnée à plusieurs reprises dans le livre et le film en tant que symbole du monde de la mode et de l’élite de la société.
Source : cache.cosmopolitan.fr
Pourquoi Dit-t-on que Le Diable s’habille en Prada ?
D’après la légende elle se serait vêtue pour l’occasion en Prada des pieds à la tête, comme un clin d’oeil au titre du roman et au personnage de Miranda incarnée avec brio par l’actrice Meryl Streep.